Asterix v Británii
César svojí skělou taktikou obsadil téměř celou Británii. Jedna vesnice (obligátně) odolává. K Asterixovi je vyslán jeho bratranec Svalix pro pomoc- kouzelný nápoj. Římané pochopitelně dělají vše pro to, aby se soudek nedostal na místo určení. Skutečně se jim ho podaří na krátkou dobu získat, avšak neuhlídají ho... a když jej Asterix s Obelixem odvážejí, je jim zcizen. Dlouho hledají, a když už…

Dárek od Caesara
César se rozhodl provést zlomyslnost - vysloužilcovi Romeomontekusovi, který víc chlastal než bojoval, daroval vesničku v Galii. A to zrovinka tu, kterou darovat nemohl, neb ji nevlastnil - Asterixovu. Legionář ji obratem propil a tak do vesnice přijíždí hospodský Ortopedix v domění, že jede do vlastního. Vlivem jeho rodiny se nad ním Majestatix slituje, nevyžene ho, ale daruje mu dům na hospodu.…

Věštec
V době nepřítomnosti druida Panoramixe navštíví Asterixovu vesnici věštec. Jediný, kdo má dost rozumu je samozřejmě Asterix, který falešného věštce vypudí. Ten se však usadí v lese a nechá se vyživovat naivními vesničany. Než ho stačí Asterix vyhnat definitivně, je zajmut Římany, kteří využijí jeho vlivu na nebezpečné Galy a nechají ho je vystrašit tak, že opustí vesnici. Asterix samozřejmě…

Asterix a Caesarův vavřínový věnec
Majestatix, Asterixův náčelník, slíbí v opilosti svému švagrovi, že mu dá ochutnat jídlo - ragů - kořeněné bobkovým listem - vavřínem - z Césarova vavřínového věnce. Posílá tedy své nejlepší muže - Asterixe s Obelixem - do Říma, aby mu jej obstarali. Dostat se do paláce nebo přímo k Césarovi ovšem není žádná hračka a když už se jim to složitě podaří, zjistí, že César není vůbec v Římě. Nakonec…

Asterix v Helvetii
Ke guvernérovi v Condatu přijíždí na kontrolu kvestor Zánětnervus. Aby neodhalil daňové úniky, je guvernérem Bacilovirem otráven. Když pochopí, že mu římští lékaři nepomohou, posílá pro Panoramixe, který rychle pozná, že kvestor je v nebezpečí a bere jej pod svou ochranu. Na výrobu protijedu však potřebuje v Galii neobvyklou rostlinu - protěž. Posílá tedy pro ni Asterixe s Obelixem do Helvétie.…